Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Материал из Науки — свободной энциклопедии.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона — русская универсальная энциклопедия.
Выпущена акционерным издательским обществом Ф. А. Брокгауз — И. А. Ефрон (Петербург, 1890—1907, 82 основных и 4 дополнительных тома; первые 8 томов под редакцией И. Е. Андриевского, остальные — под редакцией К. К. Арсеньева и Ф. Ф. Петрушевского).
Энциклопедия содержит большое количество статей:121 240 статей, 7 800 иллюстраций, 235 карт.
Содержание |
[править] Сокращенные версии
В 1899—1902 годах выпускался «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (в 3-х томах) и в 1907—1909 второе издание в 4-х томах. В 1911—1916 выпускался «Новый энциклопедический словарь» (вышло 29 томов из намеченных 48, последнее слово - "Отто").
[править] История
Первоначально энциклопедия была просто переводом немецкого «Conversations-Lexicon» (w: de: Konversationslexikon(нем.)) с небольшой адаптацией для русского читателя.
Первые тома вызвали массу претензий к качеству перевода. К тому же общее руководство изданием оставляло желать лучшего. Известен случай, когда студенты университета (которым заказывали переводы и написание незначительных статей) решили отомстить редакции за низкую оплату их труда и плохую работу редактора, восклицавшего «Ах, я собака беспамятная!» — в ответ на напоминания о задерживаемой оплате. Результатом чего стала такая статья: «Беспамятная собака — собака жадная до азартности».
Новый период в истории энциклопедии начался с приглашения в состав редакции многих выдающихся ученых и философов того времени: Д. И. Менделеева, Вл. С. Соловьёва, С. А. Венгерова, А. Н. Бекетова, А. И. Воейкова и многих других.
С этого момента «Conversations-Lexicon» начинает пополняться оригинальными, русскими статьями и основное внимание уделяется вопросам, относящимся к России, её истории, культуре, географии.
Вытеснение переводных статей оригинальными, появление новых авторов сказалось на самом характере издания: из тривиальной энциклопедии оно превратилось в собрание новейших достижений и открытий во всех областях науки и техники. Читая статью о периодической системе химических элементов, недоумеваешь, почему нет ни слова о Д. И. Менделееве, и, только дочитав до конца, узнаёшь, что такая несправедливость по отношению к великому химику допущена им самим.
Ещё одно немаловажное достоинство энциклопедии — свободная манера изложения. Элементы беллетристики встречаются не только в биографических статьях, многие из которых читаются как захватывающие рассказы, но и в научных. Во многом такая раскованность в подаче материала — тоже следствие привлечения к написанию статей виднейших учёных того времени, ведь, как известно, наиболее доходчиво что-либо объяснить может только тот, кто сам свободно ориентируется в данной области. К тому же тогда не было принято редактировать статьи, «причёсывая» их под одну гребенку, и авторский стиль оставался нетронутым.
На сегодня ЭСБЕ является общественным достоянием: хотя в научно-техническом плане энциклопедия уже сильно устарела, многие её статьи по-прежнему представляют исключительную историческую ценность.
[править] Статьи в ЭСБЕ
[править] География
Статьи о политике и географии в ЭСБЭ сегодня следует считать устаревшими. За сто лет политическое устройство мира изменилось кардинально. Многие страны и колонии исчезли, появились новые образования, в большинстве стран изменился конституционный строй, изменились границы государств и т. д. Яркий пример тому — Россия. Во времена написания статьи в ЭСБЭ, страна была абсолютной монархией. После — конституционной монархией, демократической республикой, республикой в составе СССР. Современная Россия является президентской республикой с совсем иными границами.
Кроме того изменилась численность населения стран. Поэтому подавляющее большинство статей о географии можно считать историческими.
[править] Медицина
Важнейшей причиной смертности во времена ЭБСЕ был туберкулёз. На долю туберкулёза приходилось порядка 20 % всех смертей — больше, чем от любого другого заболевания. Никаких лекарств от туберкулёза не было. Единственным средством было лечение в санатории; но и оно излечивало, по сведениям ЭСБЕ, лишь 27 % больных на первой стадии заболевания, 7 % — на второй, 1 % — на третьей. Кроме того, большинству больных санатории были недоступны; в лучшем случае они могли вместить лишь 5 % всех больных.
Немалый вклад в смертность вносило также воспаление лёгких — до 7 %.
В статье Замерзание и Отморожение даются вредные и опасные советы. В частности, рекомендуется растирать отмороженные части тела снегом. По современным представлениям, делать этого ни в коем случае нельзя, поскольку снег охлаждает и без того замёрзшую кожу, вода увеличивает теплоотдачу, а кристаллики льда ещё и ранят кожу, создавая условия для инфекции. [1] [2] [3] [4] Затем отмороженные части тела рекомендуется обёртывать полотенцами с холодной водой и холодными компрессами. В действительности отмороженные части тела следует согревать тёплой водой.
В статье Белая горячка утверждается, что причина белой горячки — отравление алкоголем, причём, вероятно, главную роль играет отравление сивушным маслом. В действительности белая горячка является абстинентным синдромом, то есть возникает у алкоголика, который некоторое время не пил. С другой стороны, лечение предписывается правильное (снотворное).
В статье Рак предписывается правильное лечение (радикальная операция) и правильно говорится, что никакими другими способами рак излечить невозможно.
Кокаин и морфий, согласно ЭСБЕ, являются средствами от ОРВИ (в терминах ЭСБЕ, острого насморка) [5].
[править] См. также
- Большой Брокгауз — немецкая универсальная энциклопедия
- Брокхаус (нем. Brockhaus) — немецкая издательская фирма
- Список статей в энциклопедии
[править] Ссылки
- Статья о словаре в Большой советской энциклопедии
- Википедия:Проект:Манифест №1 О глобальном переносе полезной информации из Литературной энциклопедии Брокгауза и Ефрона в Википедию, проект Русской Википедии.
[править] Тексты словаря в Интернете
- Энциклопедический Словарь / Брокгауз Ф. А. Ефрон И. А. — В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами
- Энциклопедический словарь / Брокгауз Ф. А. Ефрон И. А. — В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами
- Энциклопедический словарь. Брокгауза и Ефрона. Программа
- Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона — 44 194 статей
[править] Литература
Репринт:
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона в 82 тт. и 4 доп. тт. — М.: Терра, 2001 г. — 40 726 стр. Тираж: 5000 экз. Твёрдый переплет. Формат: 84x104/32
Эта страница использует содержимое раздела Википедии на русском языке. Оригинальная статья находится по адресу: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Список первоначальных авторов статьи можно посмотреть в истории правок. Так же, как и в этом проекте, тексты, размещённые в Википедии, доступны на условиях GNU FDL.
.JPG){kind=link}
